迷惑文学

Amazon プライムデー開催中らしいが、みんななんか買った？ちなみに俺はそもそもプライム会員じゃないから関係ないんだけどね・・・

しかしそんな俺にもこんなメールが届いたぞ。

なぜかAmazonと紐付けてもいないMMSにメールがくる。俺のアマゾンアカウントで異常な行為が検出された、とか言っておきながら、本文見るとクレジットカードが登録されていないとしか書いてないし、何が言いたいのかよくわからん。しかも送信元をよく見たらAmazonですらない。Amoazon.co.jpだ。

日本語訳を張り切りすぎたのか、Amazonを頑なに「アマゾン」と片仮名で表記してくるところがツボ。
日本人だってアルファベット使うっつーの！（by脳みそ夫）

クレジットカードが登録されていないとか言いながら、別の登録済みカードに会費を請求するとかいう意味不明な脅しをかけてくる。ブラフが下手くそすぎる・・・。「人質の命が惜しければ、まず人質になってくれる奴をこっちによこせ」って叫んでる立てこもり犯みたいなもんだぞ。

コピーライトの表記まで頑なに片仮名を貫く。アマゾン.comて・・・ファミ通.comみたいに言われても・・・

ここまで翻訳頑張ったのに、最後に謎の中国語をしっかり残していく。最後までプロ意識持てよ。騙すなら本気で騙しにきてくれ。

いやらしいサイトの見すぎなのか、けっこうキャリアアドレスに迷惑メールが届く。大体アドレス見ただけで分かるもんだが、しかし中にはけっこう内容が面白いものもあって、いちいち目を通すのがある種の趣味になっている。

かなり前に来たメールでお気に入りだったのがコレ

どうやら俺を土屋太鳳と勘違いしているらしい。差出人のかすみは・・・おそらく有村だろうか。太鳳激おこ。人気女優も今時キャリアメール使うんだ・・・LINEブロックされたのかな・・・。

もう削除してしまったんだが、実はこのシリーズは前後にも数件メールが届いていて、懸命に太鳳と仲直りを試みる架純の悲痛な叫びがエスカレートしていく様が印象的だった。そこまで徹底されると「申し上げにくいけど、あなたの想いは太鳳ちゃんに届いてませんよ」とつい知らせてあげたくなる。ハッタリがド下手なアマゾン中国人にも是非見習ってほしい。

他にも、「楽屋でニノからアドレス聞いたんだけど」とキムタクを名乗る男から一連のメールが届いたりもしたが、顔文字の使い方が古くてダサいあたりが妙にリアリティがあって最高だった。削除してしまったのが悔やまれる。

しかし、今時こんなん引っかかる奴いるんかっていうメールでもなくならないのは、やっぱりそれなりに儲かってるってことなんだろうか。1万通に1件引っかかるだけでも、その単価で回収できるほどコストが低いんだろうな。